Déclic
Faites identifier le luminaire complet avant de recouvrir la zone. Son approbation et ses instructions déterminent si l’isolant peut le toucher ou le recouvrir. L’étanchéité à l’air du raccord au plafond se vérifie séparément. Si le modèle est inconnu, faites régler ce point avant le soufflage. Confiez tout travail électrique à un maître électricien. [1] [2]
Où l’air peut-il passer autour d’un luminaire encastré ?
La garniture visible dans la pièce masque l’ouverture faite dans le plafond. Selon le montage, l’air de la pièce peut passer par un jeu au pourtour du luminaire et atteindre l’entretoit. En hiver, cet air peut transporter de l’humidité vers des surfaces plus froides. [3]
Le boîtier et le passage d’air
Sélectionnez un repère pour voir ce qui se vérifie à cet endroit.
La flèche indique une fuite possible depuis la pièce. Les espaces dessinés autour du boîtier ne donnent aucune dimension de pose.
Quel modèle se trouve au-dessus du plafond ?
L’isolant s’arrête de part et d’autre parce que le boîtier est inconnu dans cet exemple. Le modèle et son approbation déterminent la pose possible.
Où le plafond est-il interrompu ?
Le repère montre le bord de l’ouverture qui reçoit le luminaire. C’est à cette jonction qu’il faut vérifier comment le pare-air se raccorde au détail de pose.
D’où vient l’air qui passe ici ?
La flèche part de la pièce chauffée et passe par un jeu au pourtour du luminaire. Ce trajet est distinct des ouvertures qui ventilent l’entretoit par l’extérieur.
Le détail à examiner se trouve à la jonction avec le pare-air, la couche qui freine les fuites entre la maison et l’entretoit. Dans un entretoit ventilé, les ouvertures de ventilation de la toiture remplissent une autre fonction et doivent rester libres. Le guide sur les fuites d’air avant l’isolation situe les autres traversées du plafond. [4]
Que permet le modèle installé ?
La mention IC désigne un luminaire conçu pour un usage en contact avec l’isolant. Faites confirmer les usages approuvés et les conditions propres au modèle installé. Un modèle NON-IC doit rester dégagé conformément aux exigences qui s’appliquent. [1]
| Ce qui est confirmé | Avant la pose d’isolant |
|---|---|
| Type IC identifié | Faire confirmer si l’usage approuvé couvre le contact ou le recouvrement prévu, et selon quelles conditions. |
| Type NON-IC identifié | Ne pas recouvrir. Faire définir le traitement de la zone qui respecte les dégagements applicables. |
| Modèle ou approbation inconnus | Suspendre le recouvrement de cette zone jusqu’à l’identification ou à la décision d’un maître électricien. |
Une mention d’étanchéité à l’air concerne les passages d’air. Elle ne renseigne pas à elle seule sur le contact avec l’isolant. Même si un modèle peut être recouvert, faites vérifier comment son raccord au plafond rejoint le pare-air.
Une ampoule DEL permet-elle de recouvrir le boîtier ?
L’approbation porte sur le luminaire complet
On a mis une ampoule DEL, on peut souffler par-dessus.
Changer l’ampoule ne change pas l’approbation du boîtier qui la reçoit. Vérifiez le modèle complet et les conditions de pose prévues pour lui.
Exemple fictif.
Quand faut-il traiter le raccord au plafond ?
Avant la pose d’isolant, pendant que le raccord est visible. L’entrepreneur en isolation et le maître électricien doivent savoir quelle partie du travail revient à chacun, surtout si un luminaire doit être remplacé ou si le traitement prévu touche son installation. [2]
- Repérer les lumières concernées. Indiquez leur emplacement depuis les pièces. L’équipe pourra rapprocher ces emplacements des zones qu’elle voit depuis l’entretoit.
- Faire préciser le traitement. Demandez quel raccord doit être étanchéisé, à quelles conditions l’isolant peut être posé autour de l’appareil et qui intervient si le matériel doit changer.
- Vérifier le détail avant de le masquer. Prévoyez un moment où l’équipe peut encore montrer le raccord et expliquer comment les ouvertures de ventilation de l’entretoit restent libres.
Si un luminaire se trouve dans une rive basse ou derrière un obstacle, demandez quelle zone l’entrepreneur pourra réellement observer. Les travaux dans un entretoit difficile d’accès se préparent en distinguant ce que l’équipe peut inspecter de ce qui restera hors de sa portée. La trappe d’accès mérite aussi son propre raccord d’étanchéité.
Que demander avant que l’isolant masque la zone ?
Faites préciser dans la soumission qui vérifie les lumières et qui confirme que la zone peut être recouverte. Si un point reste à régler, demandez à quel moment l’entrepreneur vous en informera.
- La référence des modèles identifiés et les instructions utilisées pour décider de la pose.
- Le traitement du raccord au plafond et les zones où le soufflage doit attendre.
- Le nom du responsable de toute intervention sur l’installation électrique.
- Une photo prise par l’équipe avant recouvrement, si l’accès le permet, pour conserver une vue du raccord.
La photo permet de retrouver un détail après les travaux. La décision de recouvrir se fonde sur l’identification du luminaire et les conditions réelles de pose. Pour replacer cette vérification dans le chantier complet, consultez le guide de l’isolation de l’entretoit.
Sources et références
- Régie du bâtiment du Québec · Contrôle de la qualité des travaux d’installation électrique, vérification 15.1, p. 53
- Gouvernement du Québec · Prévenir les risques d’incendie liés à l’électricité
- Ressources naturelles Canada · Emprisonnons la chaleur, sections 5.1.2 et 5.1.3
- Gouvernement du Québec · Détecter et colmater les fuites d’air dans une habitation